型汉化的原因